Enviar rexistro por email: Conclusion. Démêler les choses