Gravar e-mail: Chapitre 3. « A perpetual volume of reference » : un autre espace de l’Amérique, ou les flâneries shakespeariennes de Geoffrey Crayon