Registre de correu electrònic: Regard sur le droit et les communs