Registre de correu electrònic: Le regroupement de population, une stratégie antiguérilla