Gravar e-mail: L’invention linguistique de la « préhistoire »