Gravar e-mail: Analyse des références et des transitions référentielles : l’apport de la linguistique outillée