Registre de correu electrònic: I. État des lieux