Email (record): Inscrire les réseaux symboliques dans l’histoire