Registre de correu electrònic: Chapitre Χ. Conclusions et perspectives