Gravar e-mail: L’Afrique, pierre d’achoppement de la théorie des processus de civilisation ?