Gravar e-mail: Invisibilité et « système ». La part des luttes pour la reconnaissance