Datensatz als E-Mail versenden: D’un registre à l’autre : de la prégnance du réel, de la force de l’imaginaire