Bản ghi email: Politiser avec et malgré les algorithmes