Запис е-пошти: Melchior Simioni et Philippe Steiner, La société du matching