Email (record): De la littérature sociale ?