Email (record): Determining the value of the arrow-sign in Phrygian and Lydian