Email (record): Au Moyen Âge et par-delà