Sádde merkoša šleađgaboasttain: Note d’édition