Email Record: Da comparação entre o Brasil e a França