Gravar e-mail: Frontera, violencia y emociones en tránsito. Una mirada a través la narrativa fílmica documental (2001-2019)